« Tandis qu’à leurs oeuvres perverses, Les hommes courent haletants, Mars qui rit malgré les averses, Prépare en secret le printemps. »
Théophile Gautier
Et oui, ça y est ! En France, l’hiver est officiellement terminé, et la saison de la renaissance, de la nature et des beaux jours est arrivée ! C’est une saison riche en plaisirs qui a de tous temps inspiré les artistes, aussi, je vous propose de célébrer le printemps en découvrant quelques uns des joyeux de poésie, écrite ou chantée. Mais avant cela, vous vous demandez sans doute d’où vient ce curieux nom, printemps ? Et bien moi aussi figurez-vous…
Printemps : l’étymologie (source : lexilogos)
Le printemps s’écrivait au XIIIe siècle printans, mot composé de prins et tans, du latin primus tempus : c’est le premier temps, c’est à dire la première saison. On trouve aussi l’expression tens prin. Le mot prin désigne le début, le commencement : el prin d’esté, c’est le début de l’été
Le latin primus se retrouve dans le qualificatif prime, employé dans certaines expressions comme la prime jeunesse. Ces mots latins se retrouvent dans l’expression anglaise prime-time que le monde français de la télévision, qui imite tout ce qui vient d’outre-Atlantique, a repris pour désigner une émission de début de soirée.
De la même origine, printanier désigne ce qui concerne le printemps.
Le printemps a remplacé l’ancien français primevere (variantes : premevaire, primevoire). Ce mot vient de la forme latine tardive prima vera, construite d’après la locution primo vere : au début du printemps. L’italien, l’espagnol et le portugais ont conservé cette origine pour désigner le printemps : primavera.
En français, on a conservé ce mot pour désigner la fleur de primevoire, parce qu’elle fleurit au début du printemps. Elle porte aujourd’hui le nom de primevère. Ne peut on trouver plus beau symbole pour fêter le début du printemps ?
Le Printemps de Paul Eluard
Printemps
Paul Eluard
Il y a, sur la plage, quelques flaques d’eau.
Il y a, dans les bois, des arbres fous d’oiseaux.
La neige fond dans la montagne.
Les branches des pommiers brillent de tant de fleurs
Que le pâle soleil recule.
Le Printemps en chansons
Jacques Brel n’est pas français mais je m’autorise une exception car cet auteur belge chante magnifiquement la langue française.
Groupe beaucoup plus récent, les Ogres de Barback chantent à leur façon le Printemps : un petit bijou de légèreté !
IDÉES d’activités FLE : Recherchez les paroles et apprenez les chansons. Recherchez d’autres poèmes sur la thématique du Printemps. Après avoir fait ces recherches, inspirez vous-en pour écrire votre propre poésie printanière !